AccueilPortailCalendrierFAQRechercherMembresGroupesS'enregistrerConnexion
Derniers sujets
» [fiction] Un amour que rien ne peux arrêter~
par wookie-♥ Mer 10 Avr - 20:22

» Ohayô Mina-san !
par ¤Iku-Chan¤ Dim 24 Mar - 18:04

» AsphyXia se présente.
par AsphyXia Dim 8 Juil - 13:08

» Coucou, c'est Moi :)
par GDpomme_forever Mer 18 Avr - 17:15

» Fait l'amour mais pas la guerre.
par saranghea Sam 12 Nov - 2:44

» Alee, The Comeback ! ☆
par wookie-♥ Mer 14 Sep - 17:45

» Hello Hello
par Julou Mer 14 Sep - 17:44

» A quoi ressemble une journée de l'équipe aérienne MBLAQ ?
par wookie-♥ Lun 5 Sep - 14:29

» Suis - je fou ?
par wookie-♥ Lun 5 Sep - 14:14

» Une rencontre des plus étranges...
par cecillle Lun 5 Sep - 13:50


Partagez | 
 

 Proverbes coréens.

Aller en bas 
AuteurMessage
Aleethy ☆
Admin
avatar

Messages : 960
Date d'inscription : 02/05/2010
Age : 24
Localisation : Belgique physiquement, Corée mentalement.
Humeur : Lalala~ Changmin tout nuuuu ! *////*

MessageSujet: Proverbes coréens.   Dim 14 Nov - 14:04

  • 남의 떡이 더 커보인다 (namui ddeok-i deo keobo-inda)
    Le cake au riz d'un autre est toujours plus gros.
    Equivalent français : L'herbe est toujours plus verte de l'autre côté de la barrière.

  • Même une feuille de papier est plus légère quand on la porte à deux.



Si vous connaissez d'autres proverbes coréens, faîtes m'en part, je les rajouterai à la liste ! 57

♥ ~ ♫ ~ ♥ ~ ♫ ~ ♥
Changmin\'s First Love & DBSK\'s Only Girl

Spoiler:
 


Dernière édition par Aleethy_x le Dim 9 Jan - 20:49, édité 1 fois
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://azn-utopia.forumsactifs.net
Lady Maki
Admin
avatar

Messages : 787
Date d'inscription : 03/05/2010
Age : 24
Localisation : Entre 2 vaches et 3 taureaux belges

MessageSujet: Re: Proverbes coréens.   Dim 9 Jan - 19:27

Même une feuille de papier est plus légère quand on la porte à deux ♥

♥ ~ ♫ ~ ♥ ~ ♫ ~ ♥

Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur
Julou
Bavard
avatar

Messages : 329
Date d'inscription : 15/02/2011
Localisation : Sur le front linguistique belge :)

MessageSujet: Re: Proverbes coréens.   Sam 19 Fév - 10:51

J'adore le deuxième :)
Revenir en haut Aller en bas
Voir le profil de l'utilisateur http://mythologia.forumgratuit.be/
Contenu sponsorisé




MessageSujet: Re: Proverbes coréens.   

Revenir en haut Aller en bas
 
Proverbes coréens.
Revenir en haut 
Page 1 sur 1
 Sujets similaires
-
» Samyang : un challenger coréen crée l'événement
» Entremet crème au chocolat décorée
» Littérature coréenne
» Villes et villages décorés, vitrines, etc...
» Pochoirs pour bougies décorées

Permission de ce forum:Vous ne pouvez pas répondre aux sujets dans ce forum
 :: Korea :: Culture-
Sauter vers: